This is the old foot valve - the tiny rubber seal had torn, which ultimately caused the pump to fail.